ЎЎЎ Адам Шыманскі. Біяграфічная нататка. Койданава. "Кальвіна". 2023.

 

    ...Pierwszy pełny życiorys Sz. oprac. jego syn Jan w 1925 r. (rkps w BJ, sygn. akc.57/55). On też jest anonimowym autorem biogramu ojca zamieszczonego w: Księga Pamiątkowa Siedlczan (1844-1905) wraz z pamiętnikami zjazdów 1920 i 1925 (W. 1927, s. 435-41) – autor tekstu podał błędną datę dzienną ur. Sz. – 16 VII 1852, jak również błędne określenie zajmowanego stanowiska przez ojca Sz., którego wymienia jako kasjera w wielkich dobrach szydłowskich. Podobny błąd powtórzyli: Gomulicki J., Iskry z popiołów. 25 zapomnianych opowiadań polskich XIX w., W. 1959, s. 455; Burdziej B., Inny świat ludzkiej nadziei. Szkice Adama Szymańskiego na tle literatury zsyłkowej, Toruń 1991, s. 15; PSB, t. L/1, z. 204, W.-Kr. 2014, s. 130-34 (Burdziej B.); Armon W., Polscy badacze kultury Jakutów, Wr.-W.-Kr.-Gd. 1977, s. 70; Literatura Polska. Przewodnik encyklopedyczny, t. II, W. 1985, s. 440 (Kądziela J.). We wszystkich Aktach Stanu Cywilnego (ASC) par. Górki, począwszy od aktu małżeństwa z 1847 r. (APS, ASC, par. rzymsko kat. w Górkach, akt ślubu 1847/10), gdzie występuje jako pełniący obowiązki wójta, jak i w trzech metrykach urodzenia dzieci, Jan Szymański wymieniany jest jako wójt gminy Hruszniew. Ponadto B. Burdziej w: Inny świat ludzkiej nadziei…, s. 15 podaje błędną informację o miejscu chrztu, który wg autora odbył się w cerkwi unickiej, najprawdo-podobniej ze względów czysto praktycznych, gdyż do cerkwi było z domu Szymańskich bliżej niż do odległego kościoła (najbliższe cerkwie w rzeczywistości znajdowały się w Kornicy i Chłopkowie, a więc znacznie dalej niż górecki kościół.). B. Burdziej nie ustrzegł się błędów również w życiorysie Szymańskiego, zamieszczonym w PSB, stwierdzając, że Sz. miał brata Władysława i siostrę Cecylię. W rzeczywistości Sz. miał dwie siostry: Marię Teklę, ur. 19 IX 1854 i Aleksandrę Agatę, ur. 14 lI 1858 (APS, ASC, par. rzymskokat. w Górkach, akt urodzenia: 36/1854, s. 18; 11/1856, s. 6)...

    (autor Tomasz DOBROWOLSKI)

    /Słownik biograficzny Południowego Podlasia i Wschodniego Mazowsza. T. 5 / pod red. Józefa Piłatowicza, Katarzyny Maksymiuk, Hanny Świeszczakowskiej (redaktor językowy) ; Instytut Historii UPH w Siedlcach - Siedlce : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego, 2020./